Sinhronā tulkošana I EN-LV
"10:40-12:10 (1. Grupa) 13:00-14:30 (2.Grupa)"
Profesionālā bakalaura
Trešdiena
3
10.02.2025. - 15.06.2025.
120
Z. France
ANOTĀCIJA
"Studiju kurss paredzēts tam, lai atbilstoši profesijas standartam iepazītos ar teorētiskajiem aspektiem sinhronajā tulkošanā, kā arī apgūtu iemaņas starptautisku konferenču, semināru, preses konferenču, lietišķo pārrunu utt. sinhronajai tulkošanai no angļu valodas latviešu valodā un no latviešu valodas angļu valodā.
"
SATURS
"1.
Vingrinājumi sinhronās tulkošanas pamatiemaņu pilnveidošanai.
2.
Vidējas sarežģītības autentiskas runas/teksti sinhronajai tulkošanai angļu un latviešu valodās ES, ANO un NATO kontekstā:
vispārīga satura runas,
labklājība,
uzņēmējdarbība,
vides problēmas,
ekonomika un finanses.
"